В Берлине 24 октября стартует фестиваль Voices Berlin, который до 16 ноября покажет спектакли и читки о жизни и работе художников вне национальных границ. Новый программный директор Марина Давыдова формулирует тему года как «Архипелаг рассеяния»: театр космополитизируется, а опыт эмиграции становится источником новых форм и перспектив — на фоне растущей в Европе закрытости и антимигрантских настроений.

В программе — работы Мило Рау, Арпада Шиллинга, сирийского коллектива Ma’louba; отдельный блок авторских читок представят Кристиан Люпа, Нино Харатишвили, Михаил Дурненков, Саша Плотников, Мариус Ивашкявичюс и Барзу Абдразаков.
Саму Давыдову фестиваль застает на сцене HAU: в начале ноября там возвращается её «Museum of Uncounted Voices» — проект о травме, памяти и возвращении права голоса, с которого и выросла сегодняшняя концепция Voices Berlin.