В последние дни от читателей приходят вопросы про школьное образование в Сербии. Многие же переезжают в страну с детьми школьного возраста и сильно волнуются — как встроить ребенка в учебный процесс.

Отвечу коротко — сделать это не сложно. Если ребенок у вас первоклассник и должен пойти в школу первый раз в Сербии — то вам вообще не стоит переживать. Для поступления вам требуется лишь белый картон и паспорт ребенка. 

Если ваш малыш уже не малыш, и ходит в старшие классы, то вам нужно взять с собой документы об успеваемости. По процедуре, эти документы нужно будет нострифицировать и затем по ним будут считать баллы для перевода ребенка из 8 класса (в Сербии он выпускной в среднем звене) в гимназии или колледжи. 

Обычно процедура нострификации проводится или самой школой, или вами, но с помощью школьной администрации. Как правило, пока все бумаги готовятся, ребенок ходит в школу. 

В каждой основной школе процедурой приема учеников занимается не директор, а психолог. Он поговорит с вами, посмотрит на ребенка, даже если по-сербски он не говорит, и примет решение о приеме в школу. За все время жизни в Сербии, я слышал лишь один пример отказа в приеме в школу — там просто не было уже свободных мест. 

Так что бояться сербских школ не надо. Дети быстрее адаптируются и к концу учебного года, уверен на 100%, они будут говорить на сербском гораздо лучше вас.